通訳案内士になろう!            目標は、TOEIC840点!


記事のアーカイブ

2015年02月23日 22:31

debacle

ABC This Week(02/22/2015)は、次期大統領候補の一人、ジェブ・ブッシュ氏が「私は私」と語ったことについて、民主党下院議委員のコメントを伝えています。 今日のキーワードは、debacle「大混乱、大失敗」 I think the biggest reason that Jeb Bush wants to be his own man is because of the complete debacle of the Bush Iraq policy. I mean, we cannot forget that we are in the space where in...

—————

2015年02月22日 22:20

brick-and-mortar

PBS News Hour(02/21/2015)は、Amazonに対抗して旧来型の書店が始めた販売戦略について伝えています。 今日のキーワードは、brick-and-mortar 「(オンラインショップではない)実店舗」 Renny Aupetit has made it his mission to help brick-and-mortar booksellers compete online. Five years ago he launched a web site, lalibrairie.com or, “the bookstore” dot-com. It’s a union...

—————

2015年02月21日 21:01

skyscraper

 Erin Burnett Outfront (02/20/2015)は、ドバイの超高層ビル火災の様子を伝えています。    今日のキーワードは、 skyscraper 「超高層ビル、摩天楼」    A massive fire at one of the tallest residential skyscrapers in the world. In this picture, you can see large pieces of debris falling from the Torch Tower. That tower...

—————

2015年02月20日 22:43

superbug

PBS News Hour(02/19/2015)は、ロサンゼルスの病院で二人の入院患者がsuperbugにより死亡したと伝えています。 今日のキーワードは、 superbug 「超強力な細菌・耐性菌 」 A superbug outbreak has infected at least seven patients at a Los Angeles hospital, two of whom died. More than 170 others may have been exposed. The incidents occurred at Ronald Reagan UCLA...

—————

2015年02月19日 22:36

at war with

Erin Burnett Outfront(02/18/2015)は、今日の会議でのオバマ大統領のISISに関する発言が、波紋を呼ぶのではないかと伝えています。 今日のキーワードは、 at war with「~と交戦中で、戦争中で、敵対して 」 Al Qaeda, and ISIL and groups like it are desperate for legitimacy. They try to portray themselves as religious leaders, holy warriors in defense of the Islam. They are not...

—————

2015年02月18日 21:22

autocratic

NHK World Radio Japan(02/18/2015)は、ISISから逃れるために、地中海に船出したリビアの人達が、非常に危険な目にあっていると伝えています。 今日のキーワードは、 autocratic「独裁者の、独裁体制の」 The IOM says more than 300 migrants from Africa are believed to have died last week when their boats sank. The organization is calling on the international community to stand...

—————

2015年02月17日 22:43

vandalize

PBS News Hour(02/16/2015)は、昨日ここで取り上げた、イスラエルのネタニヤフ首相がヨーロッパ在住のユダヤ人に対しイスラエルへの移住を呼びかけたことに対しての、反響を伝えています。 今日のキーワードは、vandalize(破壊する、公共物にいたずらする) Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is again calling for a mass migration of European Jews to Israel. These in the wake of the deadly shooting in...

—————

2015年02月16日 22:32

law enforcement authority

ABC This Week(02/15/2015)は、イスラエルのネタニヤフ首相が、コペンハーゲンでの事件を受けて、ヨーロッパ在住のユダヤ人に対して、イスラエルへの移民を呼びかけたことに対しての関係者の意見を伝えています。 今日のキーワードは、law enforcement authority(捜査当局、警察当局) I think we've seen several attacks take place within Europe. And I also know that European law enforcement authorities are reevaluating the...

—————

2015年02月15日 22:47

ceasefire

NHK World Radio Japan(02/15/2015)は、ウクライナ東部での停戦の様子について伝えています。 今日のキーワードは、ceasefire(休戦、停戦) A ceasefire between government forces and pro-Russian separatists in eastern Ukraine has gone into effect. But it's not clear whether it is being observed. The warring parties agreed to stop fighting in eastern...

—————

2015年02月14日 22:31

open season

Anderson Cooper 360(02/13/2015)は、ノース・カロライナ州でイスラム教徒の学生ら3人が射殺された事件で、遺族の家族が、事件はイスラム教に対する社会の偏見が原因だと訴えている事を伝えています。 今日のキーワードは、open season(解禁期、猟期、漁期) It is currently an open season against Islam, Muslims in Washington, or Muslims in general, media, dehumanizing Muslims in movies like "American...

—————