ABC This Week(2015/05/24)は、イラクとシリアで攻勢を強めるISISに対して、アメリカが、何をするべきかにつき、下院外交委員会Thornberry長官の意見 を伝えています。

今日のキーワードは、 draw a red line 「超えてはならない一線を引く 」

So, what do we do about it? Number one, we don't wait until they get it before we take action that seriously degrades and destroys ISIS. Secondly, we keep pushing at their finances to lower the amount of money they have. But the other thing we've got to do is improve our intelligence capability. We, I think, know less today than we knew five or six years ago about what terrorists around the world are doing for a variety of reasons, but the key way to know what they're doing, to prevent them from getting a nuclear, chemical, biological weapon is to augment our intelligence capability and then you've got to act. You can't draw red lines that you don't follow up on.

「では、何をすべきかですが。まず、我々は待たないこと。ISIS無力化に向けて、全力をつくす事。次に、彼らの財政を弱体化させること。しかし、最も大事なことは、諜報能力を上げることだろう。我々は、数年前との比較でも今のテロリストに関する情報を知らないでいるのです。テロリスト達が、大量破壊兵器を入手しないよう我々は諜報能力を向上させないといけない。そしてそれには、ここまでで良いなどという境界線も無いのです。」

intelligence capabilityは、「諜報能力」

nuclear, chemical, biological weaponは、「核・生物・化学兵器、所謂大量破壊兵器」

augmentは、「増やす、増強する」

follow up onは、「徹底的に追求する」

Thornberry長官は、ISISが近い将来核兵器を入手する見通しがあるか、という質問については、それを裏付ける証拠はないとしています。しかし、もし彼らが核兵器を入手可能だとしたら、間違いなく、買い入れ、何の躊躇もなく使用するだろうと語っています。

そんなことが起きないように、今のうちに徹底的にやっつけようというのが彼の主張です。相手が、普通の思考を持たないテロリスト集団なので、私もこの考えに賛成です。そうしないと、広島、長崎に続く人類史上3回めの核兵器の使用を招くことになると思います。